Estornino Pinto vs Cigüeña Oriental
Sturnus vulgaris comparado con Ciconia boyciana
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Estornino Pinto | Cigüeña Oriental |
|---|---|---|
| Nombre científico | Sturnus vulgaris | Ciconia boyciana |
| Orden | Passeriformes | Ciconiiformes |
| Familia | Sturnidae | Ciconiidae |
| Estado de conservación | Least Concern | Endangered |
| Longitud | 21,5 cm (8.5 in) | 115,0 cm (45.3 in) |
| Envergadura | 37,0 cm (14.6 in) | 220,0 cm (86.6 in) |
| Peso | 78,0 g (2.75 oz) | 5000,0 g (176.37 oz) |
| Dieta | Omnivorous — insects and larvae (especially leatherjackets), earthworms, fruit, and seeds. Probes soil with open … | Peces, ranas, serpientes, insectos grandes y pequeños mamíferos capturados en humedales someros. Se alimenta vadeando … |
| Tamaño de la puesta | 4-7 | 2-6 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
Estornino Pinto only
Cigüeña Oriental only
Ninguno
Estornino Pinto
Open countryside, farmland, parks, and urban areas. Forms enormous communal roosts in winter, especially in urban environments.
Cigüeña Oriental
Humedales, arrozales inundados, ríos y marismas. Anida en árboles altos, postes de servicios eléctricos y plataformas artificiales.
Song & Call Comparison
Estornino Pinto
A complex mimic: rattles, whistles, clicks, and squeaks mixed with imitations of other birds. Song is a continuous medley. Also gives harsh 'scheer' alarm and chattering.
Cigüeña Oriental
Esencialmente silenciosa, como todas las cigüeñas; produce un fuerte traqueteo mecánico del pico en el nido como exhibición de saludo. Los polluelos mendigan con siseos y chillidos. Rara vez vocaliza …
Geographic Range & Migration
Estornino Pinto
Native to Europe, western Asia, and North Africa. Introduced to North America, South Africa, Australia, and New Zealand.
Cigüeña Oriental
Cría en el Lejano Oriente ruso y el noreste de China. Inverna en el sureste de China, Japón y Corea.
Estado de conservación
Estornino Pinto
Cigüeña Oriental
How to Tell Them Apart
Estornino Pinto
Glossy black plumage with iridescent purple and green sheen in breeding season. Winter plumage shows white spotting. Short tail and pointed wings in flight.
Long, pointed bill — yellow in breeding season, dark in winter
Cigüeña Oriental
Plumaje corporal blanco con plumas de vuelo negras. La piel roja desnuda alrededor del ojo y el pico negro la distinguen de la cigüeña blanca. Patas de un rosado rojizo.
Pico largo, grueso, recto, negro
About These Birds
Estornino Pinto
Estornino pinto (Sturnus vulgaris) — Pájaro negro con brillos verdes y purpúreos e incontables motas blancas en invierno. Hábil imitador de otros sonidos. Forma enormes bandadas ('murmurations') en otoño e invierno. Natural de Eurasia, introducido en América, Australia y Nueva Zelanda.
Cigüeña Oriental
La cigüeña oriental es una de las especies de cigüeña más amenazadas, con menos de 3.000 individuos restantes en estado silvestre. Antes estaba extendida por el este de Asia, pero declinó drásticamente debido al drenaje de humedales y al uso de pesticidas. Los programas de reintroducción en Japón y Corea han logrado un éxito notable.