Common Kestrel vs Common Raven

Falco tinnunculus 比較対象 Corvus corax

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

属性 Common Kestrel Common Raven
学名 Falco tinnunculus Corvus corax
Falconiformes Passeriformes
Falconidae Corvidae
保全状況 Least Concern Least Concern
体長 34.0 cm (13.4 in) 63.0 cm (24.8 in)
翼開長 74.0 cm (29.1 in) 130.0 cm (51.2 in)
体重 190.0 g (6.70 oz) 1200.0 g (42.33 oz)
食性 Primarily voles and mice, also lizards, large insects, and small birds. Hunts by hovering at … Omnivorous and opportunistic — carrion, small animals, insects, eggs, grain, fruit, and human refuse. Among …
一腹卵数 1-7 1-8
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Common Kestrel 34.0 cm
Common Raven 63.0 cm
翼開長
Common Kestrel 74.0 cm
Common Raven 130.0 cm
体重
Common Kestrel 190.0 g
Common Raven 1200.0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

共通生息地

Common Kestrel only

Common Raven only

Common Kestrel

Open country including farmland, grasslands, moorland, and urban areas. Common along motorways and in cities across Europe.

Common Raven

Diverse habitats from Arctic tundra to deserts, mountains, forests, and coastlines. Avoids dense urban areas but thrives near human activity.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Common Kestrel

さえずり

A shrill, repeated 'kee-kee-kee-kee' or 'kik-ik-ik', especially near nest. Alarm call is a nasal chattering. Generally less vocal than larger falcons. Calls ring clearly in open country.

Common Raven

さえずり

Highly varied: deep resonant 'kraa-kraa-kraa', hollow 'tok-tok', liquid 'klonk', and wing-whooshing. Among the most intelligent corvid callers; uses calls contextually in groups.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Common Kestrel

Europe, Asia, and Africa. One of the most common and widespread raptors in the Old World.

Common Raven

Holarctic distribution across North America, Europe, Asia, and North Africa. The most widely distributed corvid.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

保全状況

Least Concern

Common Kestrel

Least Concern

Common Raven

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Common Kestrel

羽毛

Males have a blue-grey head and tail with a rufous back spotted with black. Females are rufous-brown with heavy barring. Both have a dark moustachial stripe.

くちばし

Short, hooked grey bill with a yellow cere

Common Raven

羽毛

All black with a glossy purplish-blue iridescent sheen. Shaggy throat hackles, long wedge-shaped tail, and large robust build distinguish it from crows.

くちばし

Large, powerful, curved black bill

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Common Kestrel

チョウゲンボウ(Falco tinnunculus)— ヨーロッパからアジア、アフリカに広く分布する小型のハヤブサ。ホバリングしながら地上の獲物を探す行動が特徴。

Common Raven

ワタリガラス(Corvus corax)— 北半球に広く分布する最大のスズメ目の鳥。高い知性をもち、道具を使うことや問題解決能力が知られている。

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family