Rufous-capped Thornbill vs Colibrí Gorjirrubí
Chalcostigma ruficeps comparado con Archilochus colubris
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Rufous-capped Thornbill | Colibrí Gorjirrubí |
|---|---|---|
| Nombre científico | Chalcostigma ruficeps | Archilochus colubris |
| Orden | Caprimulgiformes | Caprimulgiformes |
| Familia | Trochilidae | Trochilidae |
| Estado de conservación | Least Concern | Least Concern |
| Longitud | — | 8,5 cm (3.3 in) |
| Envergadura | 11,6 cm (4.6 in) | 11,0 cm (4.3 in) |
| Peso | 3,6666666666666665 g (0.13 oz) | 3,1 g (0.11 oz) |
| Dieta | Nectarivore of Peruvian and Bolivian puna; forages at Chuquiraga and low shrubs. Catches tiny arthropods. | Néctar de flores tubulares, complementado con pequeños insectos y arañas como fuente de proteína. Se … |
| Tamaño de la puesta | 2 | 2 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Colibrí Gorjirrubí
Bosques caducifolios y mixtos, bordes de bosque, jardines y parques con plantas florecientes. Migra cruzando el golfo de México.
Song & Call Comparison
Rufous-capped Thornbill
Melodic, descending phrase with warm timbre; clear notes stepping down smoothly in relaxed musical progression.
Colibrí Gorjirrubí
Suave y agudo parloteo y gorjeo, 'chee-dit'. También produce un fino 'tik' en vuelo. El aleteo genera un audible zumbido agudo mientras el ave se mantiene suspendida en el aire.
Geographic Range & Migration
Rufous-capped Thornbill
Found on the eastern Andean slope from Ecuador south to Bolivia in lower montane forest. 1,200–2,600 m elevation.
Colibrí Gorjirrubí
Este de Norteamérica, desde el sur de Canadá hasta la costa del golfo. Inverna en Centroamérica y el sur de México.
Estado de conservación
Rufous-capped Thornbill
Colibrí Gorjirrubí
How to Tell Them Apart
Rufous-capped Thornbill
Purple-crowned Plovercrest: males with glittering violet crown; metallic green above; white underparts; females green with spotted below
Colibrí Gorjirrubí
Partes superiores verde metálico y partes inferiores blanco grisáceo. Los machos tienen una brillante gorguera rojo rubí iridiscente que parece negra con poca luz. Las hembras carecen de gorguera.
Pico negro largo, recto y fino, adaptado para sondear flores
About These Birds
Rufous-capped Thornbill
Picoespina de cabeza rufa (Chalcostigma ruficeps), 10–11 cm. Corona y nuca de color rufo brillante, contrastando con el plumaje verde del cuerpo. Macho con garganta verde iridiscente. Habita en bordes de bosque y zonas arbustivas de los Andes del sur de Colombia, Ecuador y Perú.
Colibrí Gorjirrubí
El colibrí gorjirrubí es el único colibrí reproductor del este de Norteamérica. Estas diminutas aves baten sus alas unas 53 veces por segundo y pueden volar hacia atrás, de lado e incluso, brevemente, boca abajo. Realizan un extraordinario cruce ininterrumpido de 800 km sobre el golfo de México durante la migración.