Pingüino Africano vs Cernícalo Vulgar
Spheniscus demersus comparado con Falco tinnunculus
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Pingüino Africano | Cernícalo Vulgar |
|---|---|---|
| Nombre científico | Spheniscus demersus | Falco tinnunculus |
| Orden | Sphenisciformes | Falconiformes |
| Familia | Spheniscidae | Falconidae |
| Estado de conservación | Endangered | Least Concern |
| Longitud | 60,0 cm (23.6 in) | 34,0 cm (13.4 in) |
| Envergadura | 42,0 cm (16.5 in) | 74,0 cm (29.1 in) |
| Peso | 3100,0 g (109.35 oz) | 190,0 g (6.70 oz) |
| Dieta | Small schooling fish, especially sardines and anchovies. Forages within 40 km of the colony, diving … | Principalmente topillos y ratones, también lagartos, insectos grandes y aves pequeñas. Caza cerniéndose a entre … |
| Tamaño de la puesta | 2 | 1-7 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
Pingüino Africano only
Ninguno
Cernícalo Vulgar only
Pingüino Africano
Rocky coastlines and offshore islands of southern Africa. Nests in burrows, under boulders, or in surface scrapes.
Cernícalo Vulgar
Campo abierto, incluidas tierras de cultivo, praderas, brezales y zonas urbanas. Común a lo largo de autopistas y en ciudades de toda Europa.
Song & Call Comparison
Pingüino Africano
A loud, donkey-like braying 'waaah-waaah' — hence its nickname 'jackass penguin'. Also gives softer grunts and contact calls at the colony. Highly vocal on breeding beaches.
Cernícalo Vulgar
Un chillido agudo y repetido, 'kee-kee-kee-kee' o 'kik-ik-ik', especialmente cerca del nido. La llamada de alarma es un parloteo nasal. Generalmente menos vocal que los halcones más grandes. Sus llamadas …
Geographic Range & Migration
Pingüino Africano
Coastal southwestern Africa from Namibia to Port Elizabeth, South Africa. The only penguin species breeding in Africa.
Cernícalo Vulgar
Europa, Asia y África. Una de las rapaces más comunes y extendidas del Viejo Mundo.
Estado de conservación
Pingüino Africano
Cernícalo Vulgar
How to Tell Them Apart
Pingüino Africano
Black upperparts and white underparts with a distinctive black horseshoe-shaped band across the breast. Pink patches of bare skin above the eyes help with thermoregulation.
Sturdy, pointed, black bill with a grey band near the tip
Cernícalo Vulgar
Los machos tienen cabeza y cola azul grisáceas con dorso rojizo moteado de negro. Las hembras son pardo rojizas con un intenso barrado. Ambos tienen una franja bigotera oscura.
Pico corto, ganchudo, gris, con cera amarilla
About These Birds
Pingüino Africano
El pingüino africano (Spheniscus demersus) es el único pingüino nidificante en África, con colonias en las costas sudafricanas y namibianas. Los adultos tienen una banda negra en herradura y manchas negras en el pecho. Considerada especie En Peligro por el colapso de los bancos de peces y la contaminación por petróleo. Familia Spheniscidae.
Cernícalo Vulgar
El cernícalo vulgar es el halcón más abundante de Europa, famoso por su capacidad de cernirse inmóvil en el viento mientras escudriña en busca de presas. Investigaciones han demostrado que los cernícalos pueden ver luz ultravioleta, lo que les permite detectar los rastros de orina de los topillos, que reflejan la UV. La especie se ha adaptado notablemente bien a los entornos urbanos.