busardo colirrojo vs Colibrí Gorjirrubí
Buteo jamaicensis comparado con Archilochus colubris
Side-by-Side Comparison
| Atributo | busardo colirrojo | Colibrí Gorjirrubí |
|---|---|---|
| Nombre científico | Buteo jamaicensis | Archilochus colubris |
| Orden | Accipitriformes | Caprimulgiformes |
| Familia | Accipitridae | Trochilidae |
| Estado de conservación | Least Concern | Least Concern |
| Longitud | 53,0 cm (20.9 in) | 8,5 cm (3.3 in) |
| Envergadura | 124,0 cm (48.8 in) | 11,0 cm (4.3 in) |
| Peso | 1080,0 g (38.10 oz) | 3,1 g (0.11 oz) |
| Dieta | Small to medium mammals, especially voles, mice, and rabbits. Also takes birds, reptiles, and large … | Néctar de flores tubulares, complementado con pequeños insectos y arañas como fuente de proteína. Se … |
| Tamaño de la puesta | 2-4 | 2 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
busardo colirrojo only
Colibrí Gorjirrubí only
Ninguno
busardo colirrojo
Open country with scattered elevated perches such as trees, poles, and cliffs. Adaptable to farmland, grasslands, roadsides, and suburban areas.
Colibrí Gorjirrubí
Bosques caducifolios y mixtos, bordes de bosque, jardines y parques con plantas florecientes. Migra cruzando el golfo de México.
Song & Call Comparison
busardo colirrojo
Iconic, raspy descending scream: 'kreeeeee-ar', often used in films for all raptors. Gives short barking 'kak' notes near nest. Juveniles beg with persistent squealing whistles.
Colibrí Gorjirrubí
Suave y agudo parloteo y gorjeo, 'chee-dit'. También produce un fino 'tik' en vuelo. El aleteo genera un audible zumbido agudo mientras el ave se mantiene suspendida en el aire.
Geographic Range & Migration
busardo colirrojo
North America from Alaska to Panama, including the Caribbean. One of the most common raptors in North America.
Colibrí Gorjirrubí
Este de Norteamérica, desde el sur de Canadá hasta la costa del golfo. Inverna en Centroamérica y el sur de México.
Estado de conservación
busardo colirrojo
Colibrí Gorjirrubí
How to Tell Them Apart
busardo colirrojo
Variable plumage from pale to dark morphs. Most adults have rich brown upperparts, a pale breast with a dark belly band, and the characteristic rufous-red tail.
Dark hooked bill with a yellow cere
Colibrí Gorjirrubí
Partes superiores verde metálico y partes inferiores blanco grisáceo. Los machos tienen una brillante gorguera rojo rubí iridiscente que parece negra con poca luz. Las hembras carecen de gorguera.
Pico negro largo, recto y fino, adaptado para sondear flores
About These Birds
busardo colirrojo
El busardo colirrojo es el gavilán más extendido y común de Norteamérica. Su grito estridente es tan icónico que suele emplearse en cine y televisión para doblar las imágenes de cualquier ave rapaz, incluida el águila calva. Estos rapaces adaptables prosperan en paisajes transformados por el ser humano y son una estampa habitual posados junto a las carreteras.
Colibrí Gorjirrubí
El colibrí gorjirrubí es el único colibrí reproductor del este de Norteamérica. Estas diminutas aves baten sus alas unas 53 veces por segundo y pueden volar hacia atrás, de lado e incluso, brevemente, boca abajo. Realizan un extraordinario cruce ininterrumpido de 800 km sobre el golfo de México durante la migración.