Green-bearded Helmetcrest vs Colibrí Gorjirrubí

Oxypogon guerinii comparado con Archilochus colubris

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

Atributo Green-bearded Helmetcrest Colibrí Gorjirrubí
Nombre científico Oxypogon guerinii Archilochus colubris
Orden Caprimulgiformes Caprimulgiformes
Familia Trochilidae Trochilidae
Estado de conservación Least Concern Least Concern
Longitud 8,5 cm (3.3 in)
Envergadura 14,1 cm (5.6 in) 11,0 cm (4.3 in)
Peso 5,175000000000001 g (0.18 oz) 3,1 g (0.11 oz)
Dieta Nectarivore of Colombian páramo; forages at frailejón (Espeletia) and cushion plants. Catches small insects near … Néctar de flores tubulares, complementado con pequeños insectos y arañas como fuente de proteína. Se …
Tamaño de la puesta 2 2
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Green-bearded Helmetcrest
Colibrí Gorjirrubí 8,5 cm
Envergadura
Green-bearded Helmetcrest 14,1 cm
Colibrí Gorjirrubí 11,0 cm
Peso
Green-bearded Helmetcrest 5,175000000000001 g
Colibrí Gorjirrubí 3,1 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

Hábitats compartidos

Ninguno

Green-bearded Helmetcrest only

Colibrí Gorjirrubí only

Colibrí Gorjirrubí

Bosques caducifolios y mixtos, bordes de bosque, jardines y parques con plantas florecientes. Migra cruzando el golfo de México.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Green-bearded Helmetcrest

Canto

Sharp, high-pitched squeak with penetrating quality; sudden emphatic note given repeatedly near active feeding territory.

Colibrí Gorjirrubí

Canto

Suave y agudo parloteo y gorjeo, 'chee-dit'. También produce un fino 'tik' en vuelo. El aleteo genera un audible zumbido agudo mientras el ave se mantiene suspendida en el aire.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Green-bearded Helmetcrest

Endemic to the eastern Andes of Colombia in high páramo at 3,200–4,800 m elevation. Locally common.

Colibrí Gorjirrubí

Este de Norteamérica, desde el sur de Canadá hasta la costa del golfo. Inverna en Centroamérica y el sur de México.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Estado de conservación

Least Concern

Green-bearded Helmetcrest

Least Concern

Colibrí Gorjirrubí

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Green-bearded Helmetcrest

Plumaje

Blue-tailed Hummingbird (alt): males with glittering blue-tipped gorget; metallic green above; blue tail; females green above with spots

Colibrí Gorjirrubí

Plumaje

Partes superiores verde metálico y partes inferiores blanco grisáceo. Los machos tienen una brillante gorguera rojo rubí iridiscente que parece negra con poca luz. Las hembras carecen de gorguera.

Pico

Pico negro largo, recto y fino, adaptado para sondear flores

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Green-bearded Helmetcrest

A small hummingbird (11-12 cm) endemic to the eastern Andes of Colombia at 3,500-4,500 m. Males have a green beard and erect crest. Nectarivore of páramo and treeline habitats, visiting Espeletia and Ericaceae. A Colombian endemic of high-altitude páramo.

Colibrí Gorjirrubí

El colibrí gorjirrubí es el único colibrí reproductor del este de Norteamérica. Estas diminutas aves baten sus alas unas 53 veces por segundo y pueden volar hacia atrás, de lado e incluso, brevemente, boca abajo. Realizan un extraordinario cruce ininterrumpido de 800 km sobre el golfo de México durante la migración.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family