Cigüeña Oriental vs Halcón Peregrino
Ciconia boyciana comparado con Falco peregrinus
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Cigüeña Oriental | Halcón Peregrino |
|---|---|---|
| Nombre científico | Ciconia boyciana | Falco peregrinus |
| Orden | Ciconiiformes | Falconiformes |
| Familia | Ciconiidae | Falconidae |
| Estado de conservación | Endangered | Least Concern |
| Longitud | 115,0 cm (45.3 in) | 43,0 cm (16.9 in) |
| Envergadura | 220,0 cm (86.6 in) | 104,0 cm (40.9 in) |
| Peso | 5000,0 g (176.37 oz) | 750,0 g (26.46 oz) |
| Dieta | Peces, ranas, serpientes, insectos grandes y pequeños mamíferos capturados en humedales someros. Se alimenta vadeando … | Casi exclusivamente aves de tamaño mediano capturadas en vuelo, incluidas palomas, tórtolas, aves acuáticas y … |
| Tamaño de la puesta | 2-6 | 2-4 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
Cigüeña Oriental only
Ninguno
Halcón Peregrino only
Cigüeña Oriental
Humedales, arrozales inundados, ríos y marismas. Anida en árboles altos, postes de servicios eléctricos y plataformas artificiales.
Halcón Peregrino
Hábitats diversos, desde la tundra hasta los trópicos, típicamente cerca de acantilados o estructuras elevadas. Cada vez más presente en ciudades, anidando en rascacielos y puentes.
Song & Call Comparison
Cigüeña Oriental
Esencialmente silenciosa, como todas las cigüeñas; produce un fuerte traqueteo mecánico del pico en el nido como exhibición de saludo. Los polluelos mendigan con siseos y chillidos. Rara vez vocaliza …
Halcón Peregrino
Un áspero y quejumbroso 'kak-kak-kak-kak' repetido rápidamente en defensa del nido. La llamada de alarma es un largo chillido 'raaak'. En su mayoría silencioso lejos de los sitios de cría.
Geographic Range & Migration
Cigüeña Oriental
Cría en el Lejano Oriente ruso y el noreste de China. Inverna en el sureste de China, Japón y Corea.
Halcón Peregrino
Una de las aves de distribución más amplia, presente en todos los continentes salvo la Antártida. Las poblaciones migratorias recorren enormes distancias entre las zonas de cría e invernada.
Estado de conservación
Cigüeña Oriental
Halcón Peregrino
How to Tell Them Apart
Cigüeña Oriental
Plumaje corporal blanco con plumas de vuelo negras. La piel roja desnuda alrededor del ojo y el pico negro la distinguen de la cigüeña blanca. Patas de un rosado rojizo.
Pico largo, grueso, recto, negro
Halcón Peregrino
Partes superiores azul grisáceas con partes inferiores blancas barradas. Una distintiva franja bigotera negra contrasta con la garganta y las mejillas blancas.
Pico corto, con muesca, azul grisáceo, con cera amarilla
About These Birds
Cigüeña Oriental
La cigüeña oriental es una de las especies de cigüeña más amenazadas, con menos de 3.000 individuos restantes en estado silvestre. Antes estaba extendida por el este de Asia, pero declinó drásticamente debido al drenaje de humedales y al uso de pesticidas. Los programas de reintroducción en Japón y Corea han logrado un éxito notable.
Halcón Peregrino
El halcón peregrino es el animal más rápido de la Tierra, alcanzando velocidades superiores a los 389 km/h durante su característico picado de caza. Al igual que el águila calva, los peregrinos sufrieron drásticos declives por el DDT, pero se han recuperado gracias a intensos programas de conservación. Se han adaptado notablemente bien a los entornos urbanos.