Jilguero Europeo vs Grulla de Corona Roja
Carduelis carduelis comparado con Grus japonensis
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Jilguero Europeo | Grulla de Corona Roja |
|---|---|---|
| Nombre científico | Carduelis carduelis | Grus japonensis |
| Orden | Passeriformes | Gruiformes |
| Familia | Fringillidae | Gruidae |
| Estado de conservación | Least Concern | Endangered |
| Longitud | 13,0 cm (5.1 in) | 150,0 cm (59.1 in) |
| Envergadura | 23,0 cm (9.1 in) | 250,0 cm (98.4 in) |
| Peso | 16,0 g (0.56 oz) | 8900,0 g (313.94 oz) |
| Dieta | Semillas, especialmente de cardo (Carduus) y de dipsáceas, extraídas con su preciso pico en forma … | Omnívoro: peces, anfibios, insectos, hierbas y grano de desecho. Busca alimento en humedales y campos … |
| Tamaño de la puesta | 4-6 | 2 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
Jilguero Europeo only
Grulla de Corona Roja only
Ninguno
Jilguero Europeo
Bosque abierto, huertos, jardines, parques y campos con maleza que porta semillas. Común en los comederos de aves de los jardines.
Grulla de Corona Roja
Marismas de agua dulce, turberas y praderas húmedas para la cría. Inverna en marismas de barro costeras, estuarios y arrozales.
Song & Call Comparison
Jilguero Europeo
Un líquido y tintineante 'swit-swit-swit' en vuelo y un melódico canto gorjeante. Las bandadas producen un brillante coro tintineante. El canto del macho es un dulce y repetitivo gorjeo que …
Grulla de Corona Roja
Espectacular llamada 'trompetera' al unísono: un claro y resonante llamado de trompeta que se oye a lo lejos, 'kru-ru-ru', emitido simultáneamente por la pareja. Entre las llamadas de ave más …
Geographic Range & Migration
Jilguero Europeo
Europa, norte de África y oeste de Asia. Introducido en Australia, Nueva Zelanda y partes de Sudamérica.
Grulla de Corona Roja
Este de Asia: cría en el noreste de China, el sureste de Rusia y Hokkaido, Japón. Inverna en Corea y el este de China.
Estado de conservación
Jilguero Europeo
Grulla de Corona Roja
How to Tell Them Apart
Jilguero Europeo
Cara carmesí con mejillas blancas y corona negra. Dorso pardo arenoso con una franja alar amarillo brillante visible en vuelo. Cola negra y blanca.
Pico esbelto, puntiagudo, rosado marfileño, adaptado para extraer semillas de cardos
Grulla de Corona Roja
Plumaje corporal blanco con plumas de vuelo secundarias y garganta negras. Mancha desnuda roja en la corona. Cara y cuello negros. Una de las especies de grulla más elegantes.
Pico largo, recto, verde oliváceo
About These Birds
Jilguero Europeo
El jilguero europeo es un pinzón sorprendentemente bello, cuyo canto tintineante y colorido plumaje lo han hecho popular en el arte y como ave enjaulada durante siglos. Aparece con frecuencia en pinturas renacentistas como símbolo de la Pasión de Cristo. Las bandadas de jilgueros se llaman encantadoramente 'charm' (encanto) en inglés.
Grulla de Corona Roja
La grulla de corona roja es una de las especies de grulla más raras y un poderoso símbolo de longevidad y fidelidad en la cultura del este de Asia. Su elaborada llamada al unísono y sus exhibiciones de danza han inspirado el arte y el folclore durante milenios. La población residente de Hokkaido, Japón, se recuperó de unos 33 individuos en 1952 a más de 1.800 en la actualidad.