Martín Pescador Común vs Jilguero Europeo
Alcedo atthis comparado con Carduelis carduelis
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Martín Pescador Común | Jilguero Europeo |
|---|---|---|
| Nombre científico | Alcedo atthis | Carduelis carduelis |
| Orden | Coraciiformes | Passeriformes |
| Familia | Alcedinidae | Fringillidae |
| Estado de conservación | Least Concern | Least Concern |
| Longitud | 17,0 cm (6.7 in) | 13,0 cm (5.1 in) |
| Envergadura | 25,0 cm (9.8 in) | 23,0 cm (9.1 in) |
| Peso | 36,0 g (1.27 oz) | 16,0 g (0.56 oz) |
| Dieta | Small fish, aquatic insects, and crustaceans. Hunts from a low perch over water, diving headfirst … | Semillas, especialmente de cardo (Carduus) y de dipsáceas, extraídas con su preciso pico en forma … |
| Tamaño de la puesta | 3-10 | 4-6 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
Martín Pescador Común only
Ninguno
Jilguero Europeo only
Martín Pescador Común
Clear, slow-flowing rivers, streams, lakes, and ponds with suitable perching and nesting banks. Requires clean water with good fish populations.
Jilguero Europeo
Bosque abierto, huertos, jardines, parques y campos con maleza que porta semillas. Común en los comederos de aves de los jardines.
Song & Call Comparison
Martín Pescador Común
A sharp, penetrating 'chee' whistle given in flight, often the first indication of its presence. Short, shrill single note as it darts low over rivers. Contact call is a rippling …
Jilguero Europeo
Un líquido y tintineante 'swit-swit-swit' en vuelo y un melódico canto gorjeante. Las bandadas producen un brillante coro tintineante. El canto del macho es un dulce y repetitivo gorjeo que …
Geographic Range & Migration
Martín Pescador Común
Widespread across Europe, Asia, and North Africa. Northern populations migrate south in winter.
Jilguero Europeo
Europa, norte de África y oeste de Asia. Introducido en Australia, Nueva Zelanda y partes de Sudamérica.
Estado de conservación
Martín Pescador Común
Jilguero Europeo
How to Tell Them Apart
Martín Pescador Común
Brilliant electric blue upperparts and orange underparts. Blue-green crown with darker barring. White throat patch and cheek spots. A flash of blue in flight.
Long, straight, dagger-like dark bill — orange base on the lower mandible in females
Jilguero Europeo
Cara carmesí con mejillas blancas y corona negra. Dorso pardo arenoso con una franja alar amarillo brillante visible en vuelo. Cola negra y blanca.
Pico esbelto, puntiagudo, rosado marfileño, adaptado para extraer semillas de cardos
About These Birds
Martín Pescador Común
Martín pescador común (Alcedo atthis) — Una de las aves más coloridas de Europa: azul y verde metálico en el dorso y naranja en el vientre. Habita en ríos y lagos de aguas claras. Captura peces lanzándose en picado. Símbolo del buen estado ecológico del agua.
Jilguero Europeo
El jilguero europeo es un pinzón sorprendentemente bello, cuyo canto tintineante y colorido plumaje lo han hecho popular en el arte y como ave enjaulada durante siglos. Aparece con frecuencia en pinturas renacentistas como símbolo de la Pasión de Cristo. Las bandadas de jilgueros se llaman encantadoramente 'charm' (encanto) en inglés.