Martín Pescador Norteamericano vs busardo colirrojo

Megaceryle alcyon comparado con Buteo jamaicensis

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

Atributo Martín Pescador Norteamericano busardo colirrojo
Nombre científico Megaceryle alcyon Buteo jamaicensis
Orden Coraciiformes Accipitriformes
Familia Alcedinidae Accipitridae
Estado de conservación Least Concern Least Concern
Longitud 33,0 cm (13.0 in) 53,0 cm (20.9 in)
Envergadura 53,0 cm (20.9 in) 124,0 cm (48.8 in)
Peso 150,0 g (5.29 oz) 1080,0 g (38.10 oz)
Dieta Principalmente peces pequeños, capturados lanzándose en picado desde una percha o mientras se cierne en … Small to medium mammals, especially voles, mice, and rabbits. Also takes birds, reptiles, and large …
Tamaño de la puesta 6-7 2-4
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Martín Pescador Norteamericano 33,0 cm
busardo colirrojo 53,0 cm
Envergadura
Martín Pescador Norteamericano 53,0 cm
busardo colirrojo 124,0 cm
Peso
Martín Pescador Norteamericano 150,0 g
busardo colirrojo 1080,0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

Hábitats compartidos

Martín Pescador Norteamericano only

Ninguno

busardo colirrojo only

Martín Pescador Norteamericano

Ríos, arroyos, lagos, estanques, estuarios y costas de agua clara con perchas adecuadas. Anida en madrigueras excavadas en riberas de tierra.

busardo colirrojo

Open country with scattered elevated perches such as trees, poles, and cliffs. Adaptable to farmland, grasslands, roadsides, and suburban areas.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Martín Pescador Norteamericano

Canto

Un fuerte y traqueteante 'klee-klee-klee-klee': mecánico y penetrante. Emitido en vuelo a lo largo de los ríos. También un áspero 'kekekek' cerca del nido. Mucho más fuerte que el martín …

busardo colirrojo

Canto

Iconic, raspy descending scream: 'kreeeeee-ar', often used in films for all raptors. Gives short barking 'kak' notes near nest. Juveniles beg with persistent squealing whistles.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Martín Pescador Norteamericano

Norteamérica, desde Alaska y Canadá hasta Centroamérica y el Caribe. Las poblaciones septentrionales migran al sur en invierno.

busardo colirrojo

North America from Alaska to Panama, including the Caribbean. One of the most common raptors in North America.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Estado de conservación

Least Concern

Martín Pescador Norteamericano

Least Concern

busardo colirrojo

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Martín Pescador Norteamericano

Plumaje

Partes superiores azul grisáceas con una cresta hirsuta y un collar blanco. Los machos tienen una única banda pectoral azul grisácea; las hembras tienen además una banda ventral rojiza.

Pico

Pico largo, pesado, recto, oscuro, en forma de daga

busardo colirrojo

Plumaje

Variable plumage from pale to dark morphs. Most adults have rich brown upperparts, a pale breast with a dark belly band, and the characteristic rufous-red tail.

Pico

Dark hooked bill with a yellow cere

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Martín Pescador Norteamericano

El martín pescador norteamericano es inusual porque la hembra es más colorida que el macho, luciendo una banda ventral rojiza adicional. Estas aves ruidosas anuncian su territorio con una distintiva llamada de traqueteo. Excavan madrigueras de anidación de hasta 2,4 metros de profundidad en las riberas de los ríos, usando su pesado pico.

busardo colirrojo

El busardo colirrojo es el gavilán más extendido y común de Norteamérica. Su grito estridente es tan icónico que suele emplearse en cine y televisión para doblar las imágenes de cualquier ave rapaz, incluida el águila calva. Estos rapaces adaptables prosperan en paisajes transformados por el ser humano y son una estampa habitual posados junto a las carreteras.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family