Frailecillo Atlántico vs busardo colirrojo
Fratercula arctica comparado con Buteo jamaicensis
Side-by-Side Comparison
| Atributo | Frailecillo Atlántico | busardo colirrojo |
|---|---|---|
| Nombre científico | Fratercula arctica | Buteo jamaicensis |
| Orden | Charadriiformes | Accipitriformes |
| Familia | Alcidae | Accipitridae |
| Estado de conservación | Vulnerable | Least Concern |
| Longitud | 30,0 cm (11.8 in) | 53,0 cm (20.9 in) |
| Envergadura | 56,0 cm (22.0 in) | 124,0 cm (48.8 in) |
| Peso | 380,0 g (13.40 oz) | 1080,0 g (38.10 oz) |
| Dieta | Peces pequeños, especialmente lanzones, arenques y capelán. Se sumerge bajo el agua usando las alas … | Small to medium mammals, especially voles, mice, and rabbits. Also takes birds, reptiles, and large … |
| Tamaño de la puesta | 1 | 2-4 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
Hábitats compartidos
Frailecillo Atlántico only
Ninguno
busardo colirrojo only
Frailecillo Atlántico
Cría en cimas de acantilados herbosos e islas costeras. Pasa el invierno enteramente en el mar, en el Atlántico Norte.
busardo colirrojo
Open country with scattered elevated perches such as trees, poles, and cliffs. Adaptable to farmland, grasslands, roadsides, and suburban areas.
Song & Call Comparison
Frailecillo Atlántico
En la madriguera emite un grave gruñido gemebundo 'arr-arr-arr'. Silencioso en el mar. En las colonias de cría produce una serie de graznidos guturales. Los polluelos emiten suaves llamadas piadoras.
busardo colirrojo
Iconic, raspy descending scream: 'kreeeeee-ar', often used in films for all raptors. Gives short barking 'kak' notes near nest. Juveniles beg with persistent squealing whistles.
Geographic Range & Migration
Frailecillo Atlántico
Atlántico Norte, desde el este de Canadá y el noreste de Estados Unidos hasta Islandia, Noruega y el noroeste de Rusia.
busardo colirrojo
North America from Alaska to Panama, including the Caribbean. One of the most common raptors in North America.
Estado de conservación
Frailecillo Atlántico
busardo colirrojo
How to Tell Them Apart
Frailecillo Atlántico
Partes superiores negras y partes inferiores blancas con una cara blanca distintiva. En la temporada reproductiva, la cara se ilumina y se desarrollan placas de color en el pico. El …
Pico grande, lateralmente comprimido, triangular; naranja, azul y amarillo brillante en la temporada reproductiva
busardo colirrojo
Variable plumage from pale to dark morphs. Most adults have rich brown upperparts, a pale breast with a dark belly band, and the characteristic rufous-red tail.
Dark hooked bill with a yellow cere
About These Birds
Frailecillo Atlántico
El frailecillo atlántico, a menudo llamado el payaso del mar, es un carismático ave marina que anida en madrigueras en acantilados marinos septentrionales. Los frailecillos pueden transportar hasta una docena de peces a la vez, cruzados en el pico, gracias a espinas orientadas hacia atrás en el paladar. El cambio climático y la sobrepesca amenazan su fuente de alimento, provocando declives en su población.
busardo colirrojo
El busardo colirrojo es el gavilán más extendido y común de Norteamérica. Su grito estridente es tan icónico que suele emplearse en cine y televisión para doblar las imágenes de cualquier ave rapaz, incluida el águila calva. Estos rapaces adaptables prosperan en paisajes transformados por el ser humano y son una estampa habitual posados junto a las carreteras.