Charrán Ártico vs Jilguero Europeo

Sterna paradisaea comparado con Carduelis carduelis

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

Atributo Charrán Ártico Jilguero Europeo
Nombre científico Sterna paradisaea Carduelis carduelis
Orden Charadriiformes Passeriformes
Familia Laridae Fringillidae
Estado de conservación Least Concern Least Concern
Longitud 34,0 cm (13.4 in) 13,0 cm (5.1 in)
Envergadura 80,0 cm (31.5 in) 23,0 cm (9.1 in)
Peso 110,0 g (3.88 oz) 16,0 g (0.56 oz)
Dieta Small fish and crustaceans caught by plunge-diving from the air. Hovers briefly before diving. Semillas, especialmente de cardo (Carduus) y de dipsáceas, extraídas con su preciso pico en forma …
Tamaño de la puesta 2-3 4-6
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Charrán Ártico 34,0 cm
Jilguero Europeo 13,0 cm
Envergadura
Charrán Ártico 80,0 cm
Jilguero Europeo 23,0 cm
Peso
Charrán Ártico 110,0 g
Jilguero Europeo 16,0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

Hábitats compartidos

Charrán Ártico only

Ninguno

Jilguero Europeo only

Charrán Ártico

Breeds on coastal and tundra habitats. Spends most of its life at sea over the open ocean. Nests in colonies on beaches and rocky shores.

Jilguero Europeo

Bosque abierto, huertos, jardines, parques y campos con maleza que porta semillas. Común en los comederos de aves de los jardines.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Charrán Ártico

Canto

A sharp, grating 'kree-yah' alarm call. Also gives 'kik-kik-kik' near the nest. Highly aggressive vocally during the Arctic breeding season. Calls are harsh and insistent.

Jilguero Europeo

Canto

Un líquido y tintineante 'swit-swit-swit' en vuelo y un melódico canto gorjeante. Las bandadas producen un brillante coro tintineante. El canto del macho es un dulce y repetitivo gorjeo que …

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Charrán Ártico

Breeds in the Arctic and sub-Arctic. Migrates to the Antarctic, experiencing two summers per year. Found on every ocean.

Jilguero Europeo

Europa, norte de África y oeste de Asia. Introducido en Australia, Nueva Zelanda y partes de Sudamérica.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Estado de conservación

Least Concern

Charrán Ártico

Least Concern

Jilguero Europeo

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Charrán Ártico

Plumaje

Pale grey upperparts, white underparts with a black cap. Blood-red bill and short red legs. Deeply forked tail streamers. Winter adults lose the full black cap.

Pico

Slender, pointed, bright red bill

Jilguero Europeo

Plumaje

Cara carmesí con mejillas blancas y corona negra. Dorso pardo arenoso con una franja alar amarillo brillante visible en vuelo. Cola negra y blanca.

Pico

Pico esbelto, puntiagudo, rosado marfileño, adaptado para extraer semillas de cardos

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Charrán Ártico

El charrán ártico realiza la migración más larga de todos los animales, viajando cada año entre sus zonas de reproducción árticas y sus zonas de invernada antárticas, con una ida y vuelta de más de 70.000 km. Gracias a esta ruta, experimenta más horas de luz solar al año que cualquier otra criatura. Pequeño y ágil, pesa unos 100 g y se caracteriza por su pico y patas de color rojo sangre. Defiende agresivamente sus colonias de cría, llegando a …

Jilguero Europeo

El jilguero europeo es un pinzón sorprendentemente bello, cuyo canto tintineante y colorido plumaje lo han hecho popular en el arte y como ave enjaulada durante siglos. Aparece con frecuencia en pinturas renacentistas como símbolo de la Pasión de Cristo. Las bandadas de jilgueros se llaman encantadoramente 'charm' (encanto) en inglés.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family