Lesser Nighthawk vs Malay Eared-nightjar

Chordeiles acutipennis compared with Lyncornis temminckii

Side-by-Side Comparison

Attribute Lesser Nighthawk Malay Eared-nightjar
Scientific Name Chordeiles acutipennis Lyncornis temminckii
Order Caprimulgiformes Caprimulgiformes
Family Caprimulgidae Caprimulgidae
Conservation Status Least Concern Least Concern
Length
Wingspan 33.0 cm (13.0 in) 41.0 cm (16.1 in)
Weight 50.0 g (1.76 oz) 95.0 g (3.35 oz)
Diet Hawks small flying insects at dusk and dawn over North and South American arid scrub … Nocturnal aerial insectivore; catches large moths and beetles in flight over SE Asian lowland forest.
Clutch Size 1-2 1-2
Population Trend

Habitat Comparison

Shared Habitats

Lesser Nighthawk only

Malay Eared-nightjar only

Song & Call Comparison

Lesser Nighthawk

Song

Loud purring trill; buzzy 'brrrrr' given in flight; lower and softer than Common Nighthawk; males display with booming wingbeats; calls at dusk over deserts

Malay Eared-nightjar

Song

Loud, repeated 'tock-tock-tock' or 'bonk-bonk'; hollow, wooden quality; carries well through lowland forest; alarm a sharp 'chek'; call accelerates toward end

Geographic Range & Migration

Lesser Nighthawk

Breeds in open arid scrub from southwestern USA south through Central America to western South America; winters in Mexico and northern South America.

Malay Eared-nightjar

Resident of lowland forest, forest edge, and secondary growth in Brunei, Malaysia, Sumatra, and Borneo, up to 600 m.

Conservation Status

Least Concern

Lesser Nighthawk

Least Concern

Malay Eared-nightjar

How to Tell Them Apart

Lesser Nighthawk

Plumage

Brown and buff mottled above; buff-white below with brown barring; white throat in male; white wing bar closer to wingtip than in Common Nighthawk; buff tail band. Female with buff …

Malay Eared-nightjar

Plumage

Brown and buff mottled with black vermiculations; distinctive long narrow ear-tufts projecting from crown; buff-white throat patch; no white wing spots; tail broadly barred brown and buff. Sexes similar.

About These Birds

Lesser Nighthawk

A small Caprimulgidae nighthawk (~50 g) of deserts, semi-arid scrub, and open woodland from the southwestern United States to Peru and Brazil. Brown-and-buff patterned; males have a white throat bar. Low, buoyant flight close to the ground at dusk. Hunts insects aerially. Migratory; Least Concern.

Malay Eared-nightjar

A medium Caprimulgidae nightjar (~95 g) of forest edges, secondary growth, and plantation margins in Sundaland, including the Malay Peninsula, Borneo, Sumatra, and the Philippines. Distinguished by small, inconspicuous ear tufts. Nocturnal aerial insectivore. Rarely observed; calls heard at night. Least Concern.

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family