Common Chiffchaff vs Ashy-throated Warbler
Phylloscopus collybita 对比 Phylloscopus maculipennis
Side-by-Side Comparison
| 属性 | Common Chiffchaff | Ashy-throated Warbler |
|---|---|---|
| 学名 | Phylloscopus collybita | Phylloscopus maculipennis |
| 目 | Passeriformes | Passeriformes |
| 科 | Phylloscopidae | Phylloscopidae |
| 保护状况 | Least Concern | Least Concern |
| 体长 | — | — |
| 翼展 | 11.8 cm (4.6 in) | 9.4 cm (3.7 in) |
| 体重 | 8.25 g (0.29 oz) | 5.516666666666667 g (0.19 oz) |
| 食性 | -- | -- |
| 产卵数 | 3-8 | -- |
| Population Trend | — | — |
Habitat Comparison
保护状况
Least Concern
Common Chiffchaff
Least Concern
Ashy-throated Warbler
About These Birds
Common Chiffchaff
叽咋柳莺（约8克）是欧洲最早到来的春季候鸟之一，以其重复的「叽咋叽咋」鸣声为人熟知，由此得名。繁殖于欧洲和亚洲西部的各类林地，越冬于地中海地区和非洲。以昆虫为食，在植被中积极觅食。无危；数量庞大，是欧洲最常见的莺类之一。
Ashy-throated Warbler
The Ashy-throated Warbler is a tiny leaf warbler found in the Himalayas and mountains of Southwest China. Weighing just 5.5g with a wingspan near 9.4cm, it has an ash-grey throat and distinctive wing bars. It forages actively through conifer and mixed forest foliage, gleaning insects from leaves and twigs.