Long-tailed Sylph vs Ruby-throated Hummingbird

Aglaiocercus kingii 对比 Archilochus colubris

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

属性 Long-tailed Sylph Ruby-throated Hummingbird
学名 Aglaiocercus kingii Archilochus colubris
Caprimulgiformes Caprimulgiformes
Trochilidae Trochilidae
保护状况 Least Concern Least Concern
体长 8.5 cm (3.3 in)
翼展 11.7 cm (4.6 in) 11.0 cm (4.3 in)
体重 5.25 g (0.19 oz) 3.1 g (0.11 oz)
食性 Nectarivore of Andean cloud forest; forages at Ericaceae and epiphyte blooms. Supplements diet with small … Nectar from tubular flowers, supplemented with small insects and spiders for protein. Feeds at over …
产卵数 2 2
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Long-tailed Sylph
Ruby-throated Hummingbird 8.5 cm
翼展
Long-tailed Sylph 11.7 cm
Ruby-throated Hummingbird 11.0 cm
体重
Long-tailed Sylph 5.25 g
Ruby-throated Hummingbird 3.1 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

共同栖息地

Long-tailed Sylph only

Ruby-throated Hummingbird only

Ruby-throated Hummingbird

Deciduous and mixed forests, woodland edges, gardens, and parks with flowering plants. Migrates across the Gulf of Mexico.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Long-tailed Sylph

鸣唱

Melodic, flowing phrase with rich character; warm notes weaving in relaxed sequence typical of dawn chorus activity.

Ruby-throated Hummingbird

鸣唱

Soft, high-pitched chattering and twittering 'chee-dit'. Also produces a thin 'tik' call in flight. Wing beats create an audible high-pitched humming buzz during hovering.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Long-tailed Sylph

Widespread in Andean cloud forests from Venezuela south through Colombia, Ecuador, Peru, and Bolivia. 1,000–2,800 m.

Ruby-throated Hummingbird

Eastern North America from southern Canada to the Gulf Coast. Winters in Central America and southern Mexico.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

保护状况

Least Concern

Long-tailed Sylph

Least Concern

Ruby-throated Hummingbird

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Long-tailed Sylph

羽毛

Rufous Hummingbird: males with brilliant orange-rufous body; iridescent red gorget; females green above; rufous-washed below

Ruby-throated Hummingbird

羽毛

Metallic green upperparts and greyish-white underparts. Males have a brilliant iridescent ruby-red gorget that appears black in poor light. Females lack the gorget.

Long, straight, thin black bill adapted for probing flowers

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Long-tailed Sylph

长尾青蜂鸟(Aglaiocercus kingii),体长10厘米(雄鸟尾羽另加13厘米),分布于委内瑞拉至玻利维亚安第斯云雾林。属蜂鸟科(Trochilidae),雄鸟体羽闪烁蓝绿色,长尾羽为求偶展示的重要道具。

Ruby-throated Hummingbird

The ruby-throated hummingbird is the only breeding hummingbird in eastern North America. These tiny birds beat their wings about 53 times per second and can fly backwards, sideways, and even briefly upside down. They make an extraordinary non-stop 800 km crossing of the Gulf of Mexico during migration.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family