Barn Swallow vs Common Kingfisher

Hirundo rustica เปรียบเทียบกับ Alcedo atthis

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

คุณสมบัติ Barn Swallow Common Kingfisher
ชื่อวิทยาศาสตร์ Hirundo rustica Alcedo atthis
อันดับ Passeriformes Coraciiformes
วงศ์ตระกูล Hirundinidae Alcedinidae
สถานะการอนุรักษ์ Least Concern Least Concern
ความยาว 19.0 cm (7.5 in) 17.0 cm (6.7 in)
กว้างปีก 33.0 cm (13.0 in) 25.0 cm (9.8 in)
น้ำหนัก 19.0 g (0.67 oz) 36.0 g (1.27 oz)
อาหาร Aerial insects caught in continuous agile flight, including flies, beetles, moths, and aphids. Drinks by … Small fish, aquatic insects, and crustaceans. Hunts from a low perch over water, diving headfirst …
จำนวนไข่ 2-7 3-10
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Barn Swallow 19.0 cm
Common Kingfisher 17.0 cm
กว้างปีก
Barn Swallow 33.0 cm
Common Kingfisher 25.0 cm
น้ำหนัก
Barn Swallow 19.0 g
Common Kingfisher 36.0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

ถิ่นที่อยู่อาศัยร่วมกัน

Barn Swallow only

ไม่มี

Common Kingfisher only

ไม่มี

Barn Swallow

Open farmland, meadows, and areas near water. Nests almost exclusively in human-made structures such as barns, bridges, and eaves.

Common Kingfisher

Clear, slow-flowing rivers, streams, lakes, and ponds with suitable perching and nesting banks. Requires clean water with good fish populations.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Barn Swallow

เสียงร้อง

A rapid, twittering song: a long stream of 'vit-vit-vit' and rolling chirps. Also gives a sharp 'vit' flight call. Song can last many minutes without pause. Musical and liquid.

Common Kingfisher

เสียงร้อง

A sharp, penetrating 'chee' whistle given in flight, often the first indication of its presence. Short, shrill single note as it darts low over rivers. Contact call is a rippling …

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Barn Swallow

Breeds across the Northern Hemisphere in North America, Europe, and Asia. Winters in South America, Africa, and South Asia.

Common Kingfisher

Widespread across Europe, Asia, and North Africa. Northern populations migrate south in winter.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

สถานะการอนุรักษ์

Least Concern

Barn Swallow

Least Concern

Common Kingfisher

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Barn Swallow

ขนนก

Metallic blue-black upperparts, rufous forehead and throat, and pale buff to rufous underparts. Deeply forked tail with elongated outer streamers.

ปาก

Short, wide, flat black bill adapted for catching insects in flight

Common Kingfisher

ขนนก

Brilliant electric blue upperparts and orange underparts. Blue-green crown with darker barring. White throat patch and cheek spots. A flash of blue in flight.

ปาก

Long, straight, dagger-like dark bill — orange base on the lower mandible in females

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Barn Swallow

The barn swallow is the most widespread swallow species in the world and has one of the longest migrations of any passerine. Its arrival signals spring across the Northern Hemisphere, inspiring cultural references from ancient Greece to modern poetry. Barn swallows have become almost entirely dependent on human structures for nesting.

Common Kingfisher

The common kingfisher is a dazzling jewel of waterways, its iridescent blue plumage caused by light refraction in the feather structure rather than pigment. These birds inspired the design of the Shinkansen bullet train in Japan — the shape of their bill was copied to reduce sonic booms when trains exit tunnels.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family