European Goldfinch vs Resplendent Quetzal
Carduelis carduelis 比較対象 Pharomachrus mocinno
Side-by-Side Comparison
| 属性 | European Goldfinch | Resplendent Quetzal |
|---|---|---|
| 学名 | Carduelis carduelis | Pharomachrus mocinno |
| 目 | Passeriformes | Trogoniformes |
| 科 | Fringillidae | Trogonidae |
| 保全状況 | Least Concern | Near Threatened |
| 体長 | 13.0 cm (5.1 in) | 36.0 cm (14.2 in) |
| 翼開長 | 23.0 cm (9.1 in) | 50.0 cm (19.7 in) |
| 体重 | 16.0 g (0.56 oz) | 210.0 g (7.41 oz) |
| 食性 | Seeds, especially thistle (Carduus) and teasel seeds, extracted with its precise tweezer-like bill. Also takes … | Primarily wild avocados and other laurel family fruits, supplemented with insects, lizards, and frogs. A … |
| 一腹卵数 | 4-6 | 1-2 |
| Population Trend | — | — |
Size Comparison
Habitat Comparison
共通生息地
European Goldfinch only
Resplendent Quetzal only
None
European Goldfinch
Open woodland, orchards, gardens, parks, and weedy fields with seed-bearing plants. Common at garden bird feeders.
Resplendent Quetzal
Montane cloud forests at elevations between 1,200 and 3,000 meters. Requires old-growth forest with dead trees for nesting cavities.
Song & Call Comparison
European Goldfinch
A liquid, tinkling 'swit-swit-swit' in flight and a melodic twittering song. Flocks produce a bright jingling chorus. Male song is a sweet repetitive warble incorporating the flight call.
Resplendent Quetzal
Melodious, repetitive cooing: a series of 'kowee-kowee-kowee' or 'woh-woh-woh-woh' phrases. Male sings from high exposed perches in cloud forest canopy. Evocative highland call.
Geographic Range & Migration
European Goldfinch
Europe, North Africa, and western Asia. Introduced to Australia, New Zealand, and parts of South America.
Resplendent Quetzal
Southern Mexico through Central America to western Panama. Resident in mountain cloud forests.
保全状況
European Goldfinch
Resplendent Quetzal
How to Tell Them Apart
European Goldfinch
Crimson red face with white cheeks and a black crown. Sandy-brown back with a bright yellow wing bar visible in flight. Black and white tail.
Slender, pointed, ivory-pink bill adapted for extracting seeds from thistles
Resplendent Quetzal
Males have iridescent emerald-green upperparts, a crimson-red breast, and extraordinarily long green tail coverts streaming up to 65 cm beyond the tail. Females are duller with grey breasts.
Short, broad, bright yellow bill partially hidden by green feathers
About These Birds
European Goldfinch
ルネサンス絵画に頻繁に描かれたヒワで、「チャーム」（魅力）と呼ばれる群れを形成する。
Resplendent Quetzal
The resplendent quetzal was considered divine by the Maya and Aztec civilizations, associated with the feathered serpent god Quetzalcoatl. Its iridescent green plumage and long tail streamers make it one of the most beautiful birds in the world. Guatemala's currency is named after this bird.