European Goldfinch vs Mallard

Carduelis carduelis 比較対象 Anas platyrhynchos

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

属性 European Goldfinch Mallard
学名 Carduelis carduelis Anas platyrhynchos
Passeriformes Anseriformes
Fringillidae Anatidae
保全状況 Least Concern Least Concern
体長 13.0 cm (5.1 in) 58.0 cm (22.8 in)
翼開長 23.0 cm (9.1 in) 90.0 cm (35.4 in)
体重 16.0 g (0.56 oz) 1100.0 g (38.80 oz)
食性 Seeds, especially thistle (Carduus) and teasel seeds, extracted with its precise tweezer-like bill. Also takes … Omnivorous — aquatic plants, seeds, insects, crustaceans, and mollusks. Feeds by dabbling, upending, and grazing …
一腹卵数 4-6 4-18
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
European Goldfinch 13.0 cm
Mallard 58.0 cm
翼開長
European Goldfinch 23.0 cm
Mallard 90.0 cm
体重
European Goldfinch 16.0 g
Mallard 1100.0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

共通生息地

European Goldfinch only

Mallard only

None

European Goldfinch

Open woodland, orchards, gardens, parks, and weedy fields with seed-bearing plants. Common at garden bird feeders.

Mallard

Nearly any wetland habitat including lakes, rivers, ponds, marshes, estuaries, and urban park ponds.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

European Goldfinch

さえずり

A liquid, tinkling 'swit-swit-swit' in flight and a melodic twittering song. Flocks produce a bright jingling chorus. Male song is a sweet repetitive warble incorporating the flight call.

Mallard

さえずり

Female gives the classic 'quack-quack-quack', descending in pitch. Male utters soft nasal 'raeb-raeb'. Both give a high 'gag-gag-gag' when alarmed or taking flight.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

European Goldfinch

Europe, North Africa, and western Asia. Introduced to Australia, New Zealand, and parts of South America.

Mallard

Native across the Northern Hemisphere in North America, Europe, and Asia. Introduced to Australia and New Zealand.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

保全状況

Least Concern

European Goldfinch

Least Concern

Mallard

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

European Goldfinch

羽毛

Crimson red face with white cheeks and a black crown. Sandy-brown back with a bright yellow wing bar visible in flight. Black and white tail.

くちばし

Slender, pointed, ivory-pink bill adapted for extracting seeds from thistles

Mallard

羽毛

Breeding males have an iridescent green head, white neck ring, chestnut breast, and grey body. Females are mottled brown. Both sexes show a blue speculum bordered by white.

くちばし

Broad, flat bill — yellow-green in males, orange-brown in females

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

European Goldfinch

ルネサンス絵画に頻繁に描かれたヒワで、「チャーム」(魅力)と呼ばれる群れを形成する。

Mallard

世界で最も一般的なカモ。雄は光沢のある緑色の頭、白い首輪、栗色の胸が特徴。体長50〜65cm。ほぼ世界中の湖、川、池、湿地に生息。雑食性で植物や無脊椎動物を食べる。多くの家禽カモの祖先。低危険種。

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family