Eurasian Wren vs Ruby-throated Hummingbird

Troglodytes troglodytes 比較対象 Archilochus colubris

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

属性 Eurasian Wren Ruby-throated Hummingbird
学名 Troglodytes troglodytes Archilochus colubris
Passeriformes Caprimulgiformes
Troglodytidae Trochilidae
保全状況 Least Concern Least Concern
体長 9.5 cm (3.7 in) 8.5 cm (3.3 in)
翼開長 15.0 cm (5.9 in) 11.0 cm (4.3 in)
体重 9.0 g (0.32 oz) 3.1 g (0.11 oz)
食性 Insects and spiders, gleaned from dense vegetation, rock crevices, and bark. Active and restless forager. Nectar from tubular flowers, supplemented with small insects and spiders for protein. Feeds at over …
一腹卵数 3-9 2
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Eurasian Wren 9.5 cm
Ruby-throated Hummingbird 8.5 cm
翼開長
Eurasian Wren 15.0 cm
Ruby-throated Hummingbird 11.0 cm
体重
Eurasian Wren 9.0 g
Ruby-throated Hummingbird 3.1 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

共通生息地

Eurasian Wren only

Ruby-throated Hummingbird only

None

Eurasian Wren

Dense undergrowth in woodlands, gardens, hedgerows, and rocky areas. Prefers tangled vegetation close to the ground.

Ruby-throated Hummingbird

Deciduous and mixed forests, woodland edges, gardens, and parks with flowering plants. Migrates across the Gulf of Mexico.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Eurasian Wren

さえずり

Extraordinarily loud for its tiny size: a rapid, powerful stream of trills, buzzes, and churring phrases. One of Europe's loudest songs by volume relative to body weight.

Ruby-throated Hummingbird

さえずり

Soft, high-pitched chattering and twittering 'chee-dit'. Also produces a thin 'tik' call in flight. Wing beats create an audible high-pitched humming buzz during hovering.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Eurasian Wren

Eurasia from Iceland and western Europe to Japan. The only wren species found outside the Americas.

Ruby-throated Hummingbird

Eastern North America from southern Canada to the Gulf Coast. Winters in Central America and southern Mexico.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

保全状況

Least Concern

Eurasian Wren

Least Concern

Ruby-throated Hummingbird

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Eurasian Wren

羽毛

Warm rufous-brown upperparts with fine dark barring. Pale buffy underparts with barred flanks. Short, often cocked tail.

くちばし

Thin, slightly curved, dark brown bill

Ruby-throated Hummingbird

羽毛

Metallic green upperparts and greyish-white underparts. Males have a brilliant iridescent ruby-red gorget that appears black in poor light. Females lack the gorget.

くちばし

Long, straight, thin black bill adapted for probing flowers

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Eurasian Wren

ヨーロッパ最小クラスの鳥の一つで、体の大きさに不釣り合いな大きな声で鳴く。民話では鳥の王様とされる。

Ruby-throated Hummingbird

The ruby-throated hummingbird is the only breeding hummingbird in eastern North America. These tiny birds beat their wings about 53 times per second and can fly backwards, sideways, and even briefly upside down. They make an extraordinary non-stop 800 km crossing of the Gulf of Mexico during migration.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family