Barn Owl vs House Sparrow

Tyto alba 比較対象 Passer domesticus

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

属性 Barn Owl House Sparrow
学名 Tyto alba Passer domesticus
Strigiformes Passeriformes
Tytonidae Passeridae
保全状況 Least Concern Least Concern
体長 35.0 cm (13.8 in) 16.0 cm (6.3 in)
翼開長 90.0 cm (35.4 in) 25.0 cm (9.8 in)
体重 350.0 g (12.35 oz) 30.0 g (1.06 oz)
食性 Almost exclusively small mammals, especially voles and mice. Hunts using extraordinary hearing to locate prey … Primarily seeds and grains, supplemented with insects during breeding season. Readily exploits human food scraps …
一腹卵数 2-16 1-8
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Barn Owl 35.0 cm
House Sparrow 16.0 cm
翼開長
Barn Owl 90.0 cm
House Sparrow 25.0 cm
体重
Barn Owl 350.0 g
House Sparrow 30.0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

共通生息地

Barn Owl only

House Sparrow only

None

Barn Owl

Open farmland, grasslands, and marshes. Nests in barns, church steeples, tree cavities, and purpose-built nest boxes.

House Sparrow

Closely associated with human habitation. Found in cities, towns, farms, and any built environment. Rarely found far from people.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Barn Owl

さえずり

An eerie, drawn-out rasping shriek 'shreeeeee' — not a hoot. Also gives hissing, snoring, and bill-snapping when disturbed. Chicks call with a persistent rasping hunger call.

House Sparrow

さえずり

Monotonous series of chirping 'cheep' and 'chirrup' notes. Male gives 'chilp' song repeatedly. Flocks produce constant chirping chatter. No melodic song; purely functional calls.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Barn Owl

The most widespread owl and one of the most widespread land birds, found on every continent except Antarctica.

House Sparrow

Native to Europe, Asia, and North Africa. Introduced to every continent except Antarctica, making it the most widely distributed wild bird.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

保全状況

Least Concern

Barn Owl

Least Concern

House Sparrow

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Barn Owl

羽毛

Pale golden-buff upperparts with delicate grey mottling. Pure white heart-shaped face and white to pale buff underparts. Ghostly white appearance in flight.

くちばし

Pale pinkish hooked bill nearly concealed by the facial disc

House Sparrow

羽毛

Males have grey crowns, chestnut napes, black bibs, and streaked brown backs. Females and juveniles are plain buffy-brown with a pale eyebrow stripe.

くちばし

Short, stout, conical bill — black in breeding males, yellowish in non-breeding

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Barn Owl

メンフクロウはあらゆるフクロウの中で最も非対称な耳を持ち、動物界最高の聴覚的方向定位能力を誇る。完全な暗闇の中でも音だけで獲物を捕まえることができる。特徴的なハート形の顔は放物線状の皿として機能し、ずれた両耳に音を集める。

House Sparrow

スズメは人間の居住地に最も密接に関連する鳥の一つで、世界で最も広く分布する鳥種の一つ。原産地はヨーロッパ・アジアだが、人間とともに世界中に持ち込まれた。

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family