American Robin vs Mandarin Duck

Turdus migratorius 比較対象 Aix galericulata

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

属性 American Robin Mandarin Duck
学名 Turdus migratorius Aix galericulata
Passeriformes Anseriformes
Turdidae Anatidae
保全状況 Least Concern Least Concern
体長 25.0 cm (9.8 in) 44.0 cm (17.3 in)
翼開長 36.0 cm (14.2 in) 70.0 cm (27.6 in)
体重 77.0 g (2.72 oz) 570.0 g (20.11 oz)
食性 Earthworms, insects, and fruit. Famously hunts earthworms on lawns by running, stopping, and tilting its … Seeds, acorns, grains, aquatic plants, insects, snails, and small fish. Forages by dabbling, walking, and …
一腹卵数 2-4 7-14
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
American Robin 25.0 cm
Mandarin Duck 44.0 cm
翼開長
American Robin 36.0 cm
Mandarin Duck 70.0 cm
体重
American Robin 77.0 g
Mandarin Duck 570.0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

共通生息地

American Robin only

Mandarin Duck only

None

American Robin

Lawns, parks, gardens, farmland, and forest edges. One of the most familiar birds in suburban North America.

Mandarin Duck

Wooded lakes, rivers, and ponds surrounded by dense forest. Unlike most ducks, regularly perches in trees and nests in tree cavities.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

American Robin

さえずり

A clear, caroling song of 2-3 note phrases: 'cheerily, cheer-up, cheerio'. Sings from dawn perches. Sharp 'tut-tut-tut' alarm call and thin 'seeee' flight note.

Mandarin Duck

さえずり

Male gives a low whistled 'hib' or 'weep'. Female utters a soft quacking 'kek'. Generally quiet and secretive. No loud territorial song; vocalizations subtle and brief.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

American Robin

North America from Alaska and Canada to Mexico. Northern populations migrate south in winter; southern populations are largely resident.

Mandarin Duck

Native to East Asia including eastern Russia, China, Japan, and Korea. Feral populations established in Britain and western Europe.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

保全状況

Least Concern

American Robin

Least Concern

Mandarin Duck

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

American Robin

羽毛

Dark grey-brown upperparts with a warm brick-red breast and belly. White eye-ring and streaked white throat. Female slightly paler.

くちばし

Bright yellow bill with a dark tip

Mandarin Duck

羽毛

Breeding males have an elaborate pattern of orange, green, white, and purple with distinctive orange sail feathers on the back. Females are grey-brown with a white eye-ring and stripe.

くちばし

Small red bill in breeding males, pinkish in females

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

American Robin

北米全域に分布し、春の訪れを告げる鳥として知られるツグミ(体長23〜28cm)。オレンジ色の腹と黒い頭部が特徴的。Turdus migratorius(アメリカコマツグミ)は北米最も親しまれた野鳥の一つで、芝生でミミズを引き抜く姿が日常風景として親しまれている。連邦政府と各州で厳重に保護されており、3州の州鳥に指定されている。Turdidae科。

Mandarin Duck

オシドリ。東アジア原産の美しいカモ。雄は鮮やかなオレンジ色の「帆羽」と複雑な羽毛模様が特徴的。体長41〜49cm。森林の池や川に生息し、樹洞に巣を作る。ドングリや水草を食べる。低危険種。

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family