Hawfinch vs Northern Cardinal

Coccothraustes coccothraustes comparado con Cardinalis cardinalis

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Side-by-side Comparison Table ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Side-by-Side Comparison

Atributo Hawfinch Northern Cardinal
Nombre científico Coccothraustes coccothraustes Cardinalis cardinalis
Orden Passeriformes Passeriformes
Familia Fringillidae Cardinalidae
Estado de conservación Least Concern Least Concern
Longitud 18,0 cm (7.1 in) 22,0 cm (8.7 in)
Envergadura 32,0 cm (12.6 in) 30,0 cm (11.8 in)
Peso 55,0 g (1.94 oz) 44,0 g (1.55 oz)
Dieta Seeds and kernels, especially from cherries, olives, elms, and hornbeams. The bill exerts a force … Seeds, grains, fruits, and insects. Especially fond of sunflower seeds at bird feeders. Feeds mainly …
Tamaño de la puesta 3-5 1-5
Population Trend
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Visual Size Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Size Comparison

Body Length
Hawfinch 18,0 cm
Northern Cardinal 22,0 cm
Envergadura
Hawfinch 32,0 cm
Northern Cardinal 30,0 cm
Peso
Hawfinch 55,0 g
Northern Cardinal 44,0 g
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Habitat Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Habitat Comparison

Hábitats compartidos

Hawfinch only

Ninguno

Northern Cardinal only

Ninguno

Hawfinch

Deciduous and mixed woodland, orchards, parks, and large gardens with mature fruiting trees.

Northern Cardinal

Woodland edges, thickets, gardens, and suburban areas. Prefers dense shrubby habitats for nesting.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Song & Call Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Song & Call Comparison

Hawfinch

Canto

A sharp, metallic 'tsick' call — the primary vocalization and often all that's heard. Song is a thin, reedy warble. Generally inconspicuous vocally despite its striking appearance.

Northern Cardinal

Canto

Loud, clear whistled phrases: 'cheer-cheer-cheer' and 'birdy-birdy-birdy'. Both male and female sing; female song is softer. Alarm is a sharp metallic 'chink'.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Geographic Range & Migration ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Geographic Range & Migration

Hawfinch

Europe, North Africa, and western and central Asia. Partially migratory, with northern populations moving south in winter.

Northern Cardinal

Eastern and central North America from southern Canada to Mexico and Guatemala. Expanding range northward.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Conservation Status Comparison ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Estado de conservación

Least Concern

Hawfinch

Least Concern

Northern Cardinal

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Identification Tips — How to Tell Them Apart ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

How to Tell Them Apart

Hawfinch

Plumaje

Orange-brown head with a black bib and eye stripe. Warm brown back, grey nape, and broad white wing bar. Massive head and bill give a top-heavy appearance.

Pico

Enormously powerful, conical, pale bill capable of cracking cherry and olive stones

Northern Cardinal

Plumaje

Males are brilliant crimson red overall with a black face mask. Females are warm buffy brown with reddish tinges on wings, crest, and tail.

Pico

Thick, conical, bright orange-red bill

Key Differences

  • • Weight: Northern Cardinal (44g) vs Hawfinch (55g)
  • • Length: Northern Cardinal (22 cm) vs Hawfinch (18 cm)
  • • Wingspan: Northern Cardinal (30 cm) vs Hawfinch (32 cm)
  • • Family: Northern Cardinal (Cardinalidae) vs Hawfinch (Fringillidae)
  • • Habitat: Northern Cardinal prefers Woodland edges, thickets, gardens, and suburban areas. Prefe; Hawfinch prefers Deciduous and mixed woodland, orchards, parks, and large gar
{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ About Each Bird (Descriptions) ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

About These Birds

Hawfinch

El picogordo es un pinzón de gran tamaño con un pico enorme y poderoso adaptado para partir semillas duras. Tiene plumaje marrón-anaranjado con alas negras y blancas. Mide unos 16-18 cm. Habita en bosques caducifolios y mixtos de Europa, Asia central y este asiático. Se alimenta principalmente de semillas de cerezo, acebo y olivo, que puede partir con su robusto pico. Especie tímida y difícil de observar a pesar de su gran tamaño entre los pinzones.

Northern Cardinal

The northern cardinal is the state bird of seven US states, more than any other species. Unlike many songbirds, both males and females sing, often in duets. Cardinals do not migrate and their brilliant red plumage against winter snow makes them a favorite among backyard birdwatchers.

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ Related Comparisons ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

Related Comparisons

{# ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ More Birds in Family ════════════════════════════════════════════════════════════════════════ #}

More Birds to Explore

Explore the Nature FYI Family